カイロプラクティックが好きになる理由 #26
26. Because it's natural.
「自然なことだから」
薬も使わず、
手術もせず、
手だけで行う。
外から強制的に変えるのではなく、自分で治るキッカケをつくる手助けをすること。
これ以上に自然なことはないと思います。
日本語には「手当て」という言葉があります。
使い方によっては、病気やけがの処置をするという意味でも用いられます。
Chiropractic とは、まさに"Done by hand."「手で行われるもの」という意味であり「手当て」なのです。
0コメント