カイロプラクティックが好きになる理由 #6

#6 Because it's used by Jerry Rice.

「Jerry Riceも利用していたから」

「誰?」ですかね…(^_^;)

アメリカンフットボールに馴染みがないとなかなかピンとこないかもしれません。

NFL(National Football League: プロアメリカンフットボール)の選手でした。

ワイドレシーバーというポジションで、スーパーボウル3回優勝しています。

20年間の現役生活を通して、数々の賞を受賞し記録を残しました。そして、プロフットボールの殿堂入りを果たしています。

NFLはアメリカでは国民的スポーツで、スーパーボウル(Super Bowl)というNFLの優勝決定戦は全米で最も高い視聴率となると言われています。

このスーパーボウルは毎年2月上旬の日曜日に開催され、今年は2月4日に開催予定です。

話は変わりますが、自分が米国留学中に、近所の友人がスーパーボウルを家で見ようと誘ってくれました。

アイオワ州は地元のチームがないため、特に応援しているチームがない場合は、家族や友人で集まってスーパーボウルをテレビ観戦しながら飲み食いし、お祭りとして楽しむような感じでした。

その友人のコメントで面白かったのは、

「スーパーボウルは、CM(コマーシャル)が一番面白い。全米一視聴率が高い番組なので、様々な企業が最もお金をかけたCMを作成して放送するからだ。」

と言っていました。

確かに、数々の趣向を凝らしたCMがあり、見ごたえがあって面白かった覚えがあります。(^_-)

"I believe in chiropractic, and I know that it works. You probably know about my long and successful career in football. I'm flattered by the testimonials to my durability. Football is a very rough and vigorous sport...Chiropractic was the key to keeping me in the game."

「カイロプラクティックを信頼し、そして効果的であることを知っています。私の長く輝かしいアメリカンフットボールのキャリアにおいて、長い間第一線で活躍し続けることができたことは皆さんご存知だと思います。アメリカンフットボールは非常に荒くて激しいスポーツです。カイロプラクティックは、試合に出続けるために欠かすことのできないものでした。」

Jerry Rice, WIde Receiver

San Francisco 49ers

3 time Superbowl Champion and Superbowl MVP

"I did a lot of things to stay in the game, but regular visits to my chiropractor were among the most important."

「試合に出続けるためにあらゆることをしました。その中でも継続的にカイロプラクティックを受けることは最も重要なことでした。」

- Jerry Rice