カイロプラクティックが好きになる理由 #24

24. Because it's hassle free.

「やっかい事をなくしてくれるから」

訳すのが難しいです…(^_^;)

痛みや違和感から解放されることにより、余計なことを気にする必要がなくなる、というのも１つの理由としてあると思います。

その他にも、

湿布を使う必要が無くなる。

いつも鞄に薬を入れて持ち歩く必要がなくなる。

このようなちょっとしたことでも、気分的に楽になります。

当オフィスに来ていただている方でも、頭痛がなくなったり、頻度が減ったり、痛みが軽くなったという方は多くいます。

「どこに行っても良くならなかったのが、今ではカイロプラクティックを受ければ良くなるという安心感がある。」

と言われたこともあります。

嬉しい一言でした。＼(^o^)／